遠山顕の英会話入門 2023年秋号 Dialog 14

==========
Write It!
==========
◆ 今やそれは新品のようです
C: Well, can we translate it directly from the Japanese into English?
K: Sure.
C: And use the word "now."
K: Wow! Just one word.
C: That works okay, right?
K: All right.
C: The rest of the part comes basically from the dialog. And it's "Now, it is like new."

*********

C: Of course.
J: I bet they did.
C: Good job, everyone.
K: All right.
J: Wonderful.

==================
Before We Move On!
==================
K: This has been around since 1933.
C: Oh!
J: I didn't know that.
C: Yeah, me neither.
K: I didn't either. And you have another one, right? ... just like this.