ラジオ英会話 Monday, April 15
George, long time!
Hillary!! Hmm....
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Excuse me for butting in now. I'm a bear and I just wanted to tell you both
that we don't hug that much.
Hmm....
I can't bare it.
Hmm....
I love bear hugs.
You do?
I do.
Takes all sorts to make up a world.
(It takes all sorts to make up a world. = 世はさまざま）
Yes.
Well, it seems like at the end of the day.
There's nothing better than a bear hug.
======================================--
ラジオ英会話 Tuesday, April 16
Wow! Who's that girl?
You moved away.
Oh, Chris.
Wow! Jeff, those are great sound effects.
Now I know everything about him and you.
Yeah.
You do a great guitar.
Sounds like I broke a string at the end there.
That's along the lines of heavy metal?
That's right.
It really struck home for me.
Here, here. Really moved me there.
Yeah.
Really plucked my heartstrings.
Wow!
Oh, yeah.
========================================
ラジオ英会話 Wednesday, April 17
Ouch!
So Jeff, I have a question for you?
Uh-huh?
What do you think of Ken?
Oh, he's like a father figure to me.
Oh!
No, no no. HE is like a father figure to ME.
No, no no no. HE is like a father figure to me.
You are like ....
You are like a father figure to me.
We've got to close this thing.
Oh, my goodness.
That makes him very cross.
Wow!
That's a carry-over. Hey!
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Don't get cross about anything.
==========================================
ラジオ英会話 Thursday, April 18
You mean Chuck's Grill?
Yeah, right. Didn't I say so?
No, you said Guck's Crill.
Whatever.
There'll be nine people all together.
Wow, great!
Auntie Gele is driving in from Clarksville.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
You said pamily flot.
No, I didn't.
Yes, you did.
Didn't
Did
Didn't
Did
Didn't, didn't, didn't....
Oh, brother.
Well, that's one way to end the conversation, just fall asleep.
Spoonerism
Well, Katie, what's the expression of the day again?
The fole whamily can make it.
There you go. That's another spoonerism one of the examples.
What is?
