遠山顕の英会話入門  秋号 Dialog 11

遠山顕の英会話入門  秋号 Dialog 11

==========
Challenge!
==========
(3-07)
K: Jeff, are you ready for five times in one breath?
J: I think I can handle this.
K: All right.
J: I hope so.
K: Yeah, we hope so too.
J: All right. Here we go.

Y: Nice.
K: No problem.

J: All right.
Y: Uh-huh.
All: Super-duper cool!

==================
Answer the Question!
==================
(3-08)
ダイアログが終わったところから
K: OK, back to the question, "Are Max and Gina going to see Saving Time?"
All: What do you think, everybody?

K: Julia?
Y: Well, I'm not 100% sure, but I think they are going to see something else.
K: All right.
Y: Uh-huh.
J: That's what I was thinking too.
Y: Right? Yeah.
K: I second that or maybe third that.
Y: Yeah, most definitely.

J: Way to go!
Y: Good job.
J: All right.
K: Great.

==========
Write It!
==========
(3-09)
◆ 映画「セービングタイム」
Y: Yes. Uh... Well, simply, the movie Saving Time.
K: 例えば「7人の侍」という映画は、The movie Seven Samurai.
Y: That's right.

◆ ヨーコはそれをもう見ている
J: Well, in the dialog, Max asks Yoko if she's seen it, "Have you seen it?" And she just says, "Yeah." But we wanna (want to) make a sentence out of this. So, we are going to say, "Yoko has already seen it."

J: I'm sure they did.
Y: Oh, yeah, the hard workers that they are.
K: All right.
J: Good job.
K: Great.

=======
Sign Off
=======
(3-10)
Y: This time, they're gonna (going to) be talking about the movie "Wasting Time."

Y: Hi Max! What are you up to?
M: Yoko! I'm just killing time. I'm supposed to meet Gina here at noon.
Y: Oh. What movie are you going to see?
M: We were thinking about "Wasting Time." Have you seen it?
Y: Yes, and believe it or not, it's worth your time and money.
M: Wow! That good, huh?
Y: It simply was overwhelming.
M: Oh, good to know.
Y: And you know, the ending ... Do you want to know the ending?
M: No, no, no, no, I don't!
Y: I didn't think so.

ネタバレ spoiler